Zentrale Entwurfsidee dieses Beitrages ist der Erhalt der Aussicht auf den Wald. So besetzt lediglich das Restaurant, als «öffentlichster» Teil des Projekts den Bauperimeter oberirdisch. Sämtliche anderen Nutzungen sind im unterirdischen Gebäudeteil untergebracht. Gegen Nord-Westen übernimmt der Bau, durch das abfallende Gelände bedingt, eine Art «Stützmauer-Funktion». Es entsteht so im oberen Bereich eine Plattform, die den Blick auf den schönen Wald freigibt und zugleich einen Velounterstand aufnimmt, der die besagte Plattform abschliesst. Um den Bau nicht allzu tief in die Erde zu versenken, nimmt das Erdgeschoss ungefähr das Niveau der Strasse auf. So entsteht, durch die etwas tiefere Lage des gewachsenen Terrains, auf der Terrasse des Restaurant-Pavillons eine Art «Tribüne», von der aus das Geschehen auf dem Fussballplatz bestens beobachtet werden kann. Über ins Terrain hineinlaufende Tritte, erreicht man den chaussierten Teil der Gartenwirtschaft, der auf dem Niveau der Spielfläche liegt.